Berlin

Stadtbahnsperrung und Umklappung Korrektur


IGEB S-Bahn und Regionalverkehr

1. Jul 2003

In SIGNAL 2/2003 haben wir im Artikel ab Seite 26 über die Sperrung der Stadtbahn zwischen den S-Bahnhöfen Zoologischer Garten und Charlottenburg sowie die „Umklappung" des S-Bahnhofs Charlottenburg in Richtung Osten berichtet.

Der Baubetriebsmanager der S-Bahn Berlin GmbH, Christian Morgenroth, stellte folgendes klar: „... dass der S-Bahn-Betrieb nach der Beendigung der Sperrzeit zwischen den Bahnhöfen Charlottenburg und Zooogischer Garten eingleisig wieder aufgenommen wird. Das entspricht nicht den Tatsachen. Richtig ist, dass der S-Bahn-Verkehr zweigleisig wieder aufgenommen wird. Eine eingleisige Betriebsführung zwischen den Bahnhöfen Zoologischer Garten (einschl.) und dem bestehenden Weichentrapez vor dem Bahnhof Charlottenburg wird dann notwendig, wenn die Bahnsteiggleise innerhalb des S-Bahnhofs Zoologischer Garten erneuert werden. Diese Bauphase ist jedoch erst vorgesehen, wenn die wegen der Grundinstandsetzung nur eingleisig befahrbahren Streckenabschnitte Westkreuz - Messe Süd bzw. Westkreuz - Grunewald wieder zweigleisig befahrbar sind."

IGEB S-Bahn und Regionalverkehr

aus SIGNAL 3/2003 (Juni/Juli 2003), Seite 14